Duderstadt to niemieckie miasto, z którym współpracuje gmina Kartuzy. W wyniku tej wieloletniej przyjaźni w niedzielę do Kartuz dotarły dary prosto od niemieckich przyjaciół gminy.
20 września wieczorem do Kartuz przyjechał transport z darami od przyjaciół z Niemiec. Wśród podarków znalazły się miedzy innymi łóżka ortopedyczne dla podopiecznych kartuskiego hospicjum domowego, materace, a także odzież dla osób potrzebujących.
Dzień później, 21 września delegacja w skład której wchodzili: Udo Unzeitig, Hubertus Werner, Gerhard Muller, Joachim Stockfisch, Helmut Reinecke i Lothar Trumper wraz z Mieczysławem Grzegorzem Gołuńskim, burmistrzem Kartuz spotkała się z dyrektorem Kartuskiego Caritas ks. dr Markiem Trybowskim by przekazać łóżka i materace. Członkowie delegacji zapoznali się z postępem prac przy budowie Hospicjum Stacjonarnego.
W trakcie wizyty w Kartuzach goście z Niemiec mieli okazję zapoznać się z technologią oczyszczania kartuskich jezior. W towarzystwie burmistrza oraz Sylwii Biankowskiej zastępcy burmistrza spotkali się z dyrektorem Kartuskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji oraz Kierownikiem oczyszczalni ścieków Mieczysławem Grundkiewiczem i mieli okazję osobiście zobaczyć jak przebiega proces wydobywania i oczyszczania osadu z jeziora Karczemnego.
W czasie spotkania z członkami Towarzystwa Przyjaźni Polsko – Niemieckiej omówiono plany dotyczące współpracy na przyszły rok. Goście z Duderstadt zapewnili, że na pewno odwiedzą Kartuzy w przyszłym roku z kolejnym transportem darów.
